建築実習１

Internship 1

997AE02

71COZZZ621

吉澤　望

Nozomu YOSHIZAWA

2023年度前期、2023年度後期

2023 First and Second Semesters

集中講義

Intensive courses

創域理工学研究科　建築学専攻

Department of Architecture, Graduate School of Science and Technology

4.0単位

実習

On-site practical training

-

ブレンド型授業（半数回以上を対⾯実施）
Blended format(with 50%-or-more on-site classes)

設計図書の作成等の建築設計の補助業務、並びに意匠・構造・設備・まちづくりなどを含む広義の「設計・施工の建築現場」での建築設計の補助業務を通して現実に触れることで、建築士としての実務経験を積み、生きた知識や技術とともに職業倫理を身に付ける機会とする。プロジェクトの調査・企画、基本設計、実施設計、工事管理までの一連の実務を、120時間以上の研修を通じ経験する。
なお、「建築実習１」は単位数４・研修の実時間120時間以上、「建築実習２・３」はともに単位数2・研修の実時間60時間以上である。一級建築士受験資格の実務経験年数１年を得る場合には、１つの研修先で実時間120時間以上の研修を行い、「建築実習１」の単位修得をするか、２つの異なる研修先でそれぞれ実時間60時間以上の研修を行い、「建築実習２・３」の単位修得をする必要がある。

授業の概要：
　設計図書の作成等の建築設計の補助業務、並びに意匠・構造・設備・まちづくりなどを含む広義の「設計・施工の建築現場」での建築設計の補助業務を行う。
Through supporting work to structural design such as the making of blue prints, and the supporting to the design of architecture, structure, devices, surrounding circumstance, internship provides a chance for students to connect the knowledge with practice and to accumulate the practice experience, to cultivate the professional ethic, which are important to become a registered architect. The time of internship is more than 120 hrs., during which the related processes including survey and plan-making of the project, basic design, construction plane, and the construction management will be experienced.
The score of internship-1 is 4 with internship time of more than 120 hours. The scores of internship-2 and -3 are both 2 with internship time of more than 60 hours. To fulfil the one-year working experience for the examination qualification of the first-class registered architect, 120-hour internship at one company to obtain the 4 scores of the internship-1, or at two different companies to obtain totally 4 scores from internship-2 and -3 are necessary.
Curse description:
Not only supporting work to structural design such as the making of blue prints, but also the supporting to the design of architecture, structure, devices, surrounding circumstance.

建築士としての実務経験を積む。
To accumulate practical experience as an architect.

生きた知識や技術とともに職業倫理を身に付ける。
To learn the working knowledge and technology as well as the professional ethics.

授業の概要
（内容・期間・時間数等）
・設計図書の作成等の建築設計の補助業務、並びに意匠・構造・設備・まちづくりなどを含む広義の「設計・施工の建築現場」での建築設計の補助業務を行う。
・１･２年次のいずれかに４週間のインターンシップ及び事前ガイダンス・報告会（研修の実時間120時間以上）
（実習先の事務所の種別、指導者の資格等）
・一級建築士事務所・施工会社・行政組織（まちづくり等）
・建築設計の実務実績のある一級建築士、並びに実務実績のある部署の一級建築士で、本大学院が指導者としてふさわしいと認めた者
Notes on description
(contents, time, number of hours, and so on)
Assistant work to design such as the making of design documents, also including the broad sense of design and construction such as the architectural, structural, facility design, and the community development
In the 1st or the 2nd year of the graduate students’ course, four-week internship and the attendance to advance guidance and the report meeting (more than 120 hrs.) are necessary.
(classification of training place, qualification of leaders)
First-class architect office, construction company, administrative organization (community development etc.)
First-class architect with practical experience in architectural design, architects belong to first-class architect office, those who have been approved to be advisers by this graduate school.

-

-

設計に関わる作業の進捗状況に応じて課される課題等により、実務設計に対する理解を深める。
Through the progress of the determined design work, the understanding to practical design will be deepen.

インターンシップ受け入れ先担当者による評価、及びインターンシップ体験の発表を総合的に評価する
The evaluation from the internship receptionist and the evaluation to the presentation of the internship reports are evaluated comprehensively.

・S：到達目標を十分に達成し、極めて優秀な成果を収めている
・A：到達目標を十分に達成している
・B：到達目標を達成している
・C：到達目標を最低限達成している
・D：到達目標を達成していない
・-：学修成果の評価を判断する要件を欠格している

・S：Achieved outcomes, excellent result
・A：Achieved outcomes, good result
・B：Achieved outcomes
・C：Minimally achieved outcomes
・D：Did not achieve outcomes
・-：Failed to meet even the minimal requirements for evaluation

N

-

教科書および一部の参考書は、MyKiTS (教科書販売サイト) から検索・購入可能です。
It is possible to search for and purchase textbooks and certain reference materials at MyKiTS (online textbook store).
​https://gomykits.kinokuniya.co.jp/tokyorika/​​​

なし
Not specified

第1回（学内）インターンシップについてのガイダンスを受けて、実習先の検討を行う。
第2回（学内）実習先を調査し、インターンシップ計画を立てる。
第3回（学内）指導教員の指導のもとに、インターンシップの志望先と連絡を取り、必要な手続きを行い、受入の承諾を得る。
第4−13回（学外）（実習期間：実時間120時間以上）インターンシップの期間中は、受入先の実施計画に従い、本大学院が指導者としてふさわしいと認めた実施先の一級建築士・構造設計一級建築士・設備設計一級建築士・建築設備士の指示に従い、設計図書の作成等や現場における工事監理等の建築設計の補助業務を行うことで、建築士としての実務経験を積み、生きた知識や技術とともに職業倫理を身に付ける。
この間の実習内容は概ね以下のものを含むが、各回作業の詳細、回数、順序などは受入先の実施計画に従うため、実習先の事情や年度により異なる。
【意匠系】
　１．設計テーマ（現実のプロジェクト・コンペティションなど）の説明
　２．対象プロジェクトの調査及び資料収集
　３．コンセプト・デザイン（企画）のためのモデル製作
　４．スケマティック・デザイン（基本設計）のための設計図書作成補助業務
　５．デザイン・ディベロップメント（実施設計）のための設計図書作成補助業務
　６．工事監理現場の見学
【構造系】
　１．対象プロジェクトの全体計画及び構造計画の説明、作業の進め方の説明
　２．対象プロジェクトの構造解析、構造計算書、構造図面の作成方針の説明
　３．構造設計における基本ケーススタディの実施
　４．構造計算書の作成補助
　５．構造図面の作成補助
　６．工事監理現場の見学
【設備系】
　１．対象プロジェクトの全体計画及び環境・設備・防災計画の説明、作業の進め方の説明
　２．基本設計案作成のための環境・設備・防災設計関連資料の収集と分析
　３．基本設計案作成のためのゾーニング計画、主要機器の容量・配置の検討、各種配管・ダクト等のルート検討
　４．基本設計図書の作成補助
　５．実施設計図書の作成補助
　６．工事監理現場の見学
第14回（学内）インターシップの際に行った業務とその達成度等についてのレポートを作成する。
第15回（学内）報告会を開催し、体験したインターシップの概要を報告する。
The first time (within campus): Attend to the guidance of the internship, then determine the internship place.
The second time (within campus): Investigate the internship place, then make the internship plan.
The third time (within campus): Based on the advice from supervisor, connect with the expecting internship place and submit required procedure to receive the permission.
The 4th to 13th time （out of campus）(internship time: more than 120 hrs.): During the internship time, according to the application plane of the internship receptionist, making of the design documents and construction supervision at the work site will be performed following the instruction from those who belong to the approved internship places, including first-class architect, structural design first-class architect, equipment design first-class architect, consulting engineer for architectural equipment. Practical experience as an architect should be accumulated and professional ethics should be learned.
The contents of the training during the internship are general as followings. However, details, number of times, order, etc. change according to the recipient's implementation plan.
[Architectural Design]
1. Explanation of design theme (real project, competition etc.)
2. Survey of target projects and collection of materials
3. Model production for concept, design (planning)
4. Supplementary work on design drawing for schematic design (basic design)
5. Supplementary work on design drawing for design / development (implementation design)
6. Tour of the construction supervision site
[Structural design]
1. Explain the overall plan of the target project and explanation of the structure plan and explanation on how to proceed
2. Explanation of the structural analysis of the target project, the structural calculation statement, and the construction drawing of the structural drawing
3. Implementation of basic case study in structural design
4. Assistance in the preparation of structural statement
5. Assistance to create structural drawings
6. Tour of the construction supervision site
[Architectural equipment design]
1. Explain the overall plan of target project, explanation of environment / equipment / disaster prevention plan, explanation on how to proceed
2. Collection and analysis of environmental, facility and disaster prevention design related materials for preparing basic design plan
3. Zoning plan for preparing basic design plan, examination of capacity / placement of major equipment, route examination of various piping etc.
4. Assistance in the creation of basic design books
5. Assistance in supplementary design document making
6. Tour of the construction supervision site
The 14th (within campus)
Prepare a report on the work which has been performed during the internship and its degree of accomplishment.
The 15th (within campus)
Report the outline of the internship on the report meeting.

-

-

-

必ず事前ガイダンスを受けること
Participants must take prior guidance.