技術英語２｜シラバス情報

科目授業名称（和文）　Name of the subject/class (in Japanese)

技術英語２

科目授業名称（英文）　Name of the subject/class (in English)

Technical English 2

授業コード　Class code

994667W

科目番号　Course number

46CSZZZ304

教員名

池口　徹、池辺　淑子、寒水　孝司、赤倉　貴子、八嶋　弘幸、藤沢　匡哉、谷口　行信、立川　智章、山本　洋太、中村　和晃、入江　豪、青木　健、西田　優樹、Ahmad A. Aminuddin、岡留　有哉、篠崎　智大

Instructor

AKAKURA Takako
IKEGUCHI Tohru
SOZU Takashi
TANIGUCHI Yukinobu
YASHIMA Hiroyuki
FUJISAWA Masaya
IRIE Go
NAKAMURA Kazuaki
SHINOZAKI Tomohiro
TAMURA-IKEBE Yoshiko
TATSUKAWA Tomoaki
OKADOME Yuya
AOKI Takeru
Mohd Kamal Ahmad Akmal Aminuddin
NISHIDA Yuki
YAMAMOTO Yota

開講年度学期

2023年度後期

Year/Semester

2023 2nd Semester

曜日時限

集中講義

Class hours

開講学科・専攻　Department

工学部　情報工学科

Department of Information and Computer Technology, Faculty of Engineering

単位数　Course credit

2.0単位

授業の方法　Teaching method

講義

Lecture

外国語のみの科目（使用言語）　Course in only foreign languages (languages)

-

授業の主な実施形態　Main class format

対面授業 / On-site class

概要　Description

英語で書かれた技術文書を正しく理解し、英語で情報を正確に伝達することは、科学技術者にとって必須の技術である。本講義では、情報工学に関連した科学技術英文を題材にして、技術英文読解能力を高めるとともに、正しい技術英作文ができるようになることを目標とする。

目的　Objectives

各研究室の専門分野における科学技術英文の読解力を身につけるとともに、基本的な専門用語や文法表現、慣用句などを身に付けることを目的とする。本学科のディプロマ・ポリシーに定める「情報工学に必要な基礎学力と専門知識」を養う内容を含む科目である。

到達目標　Outcomes

１．辞書を使いながら技術英文を読解することができる
２．英文で資料を準備することができる
３．自分のテーマについて英文で説明することができる

卒業認定・学位授与の方針との関係（学部科目のみ）

国際性（英語）/一般教養

履修上の注意　Course notes prerequisites

開講曜日時限は研究室によって異なるので指示に従うこと

アクティブ・ラーニング科目　Teaching type（Active Learning）

課題に対する作文　Essay／グループワーク　Group work／プレゼンテーション　Presentation

-

準備学習・復習　Preparation and review

各研究室によって異なる

成績評価方法　Performance grading policy

課題の内容、課題への取り組み態度等に基づいて総合的に判断する

学修成果の評価　Evaluation of academic achievement

・S：到達目標を十分に達成し、極めて優秀な成果を収めている
・A：到達目標を十分に達成している
・B：到達目標を達成している
・C：到達目標を最低限達成している
・D：到達目標を達成していない
・-：学修成果の評価を判断する要件を欠格している

・S：Achieved outcomes, excellent result
・A：Achieved outcomes, good result
・B：Achieved outcomes
・C：Minimally achieved outcomes
・D：Did not achieve outcomes
・-：Failed to meet even the minimal requirements for evaluation

教科書　Textbooks/Readings

教科書の使用有無（有=Y , 無=N）　Textbook used(Y for yes, N for no)

N

書誌情報　Bibliographic information

-

MyKiTSのURL（教科書販売サイト）　URL for MyKiTS(textbook sales site)

教科書および一部の参考書は、MyKiTS (教科書販売サイト) から検索・購入可能です。
It is possible to search for and purchase textbooks and certain reference materials at MyKiTS (online textbook store).
https://gomykits.kinokuniya.co.jp/tokyorika/

参考書・その他資料　Reference and other materials

各研究室によって異なる

授業計画　Class plan

1．赤倉研究室
教育工学、社会システム論、情報教育

2．池口研究室
非線形時系列解析、複雑ネットワーク、脳神経科学、人工知能、数理農学、カオス最適化

3．池辺研究室
数理計画法、組合せ最適化／最適化の理論

4．入江研究室
パターン認識、機械学習、メディア理解

5．岡留研究室

6．篠崎研究室
統計的因果推論、疫学理論

7．寒水研究室
医療統計学、医学研究、データサイエンス、医療データ

8．谷口研究室
情報工学、映像メディア処理

9．中村研究室
画像処理、人工知能、深層学習、コンピュータビジョン

10．藤井・立川研究室
計算・情報工学、航空宇宙工学、数値シミュレーション、最適化・進化計算、データマイニング

11．藤沢研究室
情報通信工学、誤り訂正符号、情報セキュリティ

12．八嶋研究室
通信工学、ITS

授業担当者の実務経験　Work experience of the instructor of the class

-

教育用ソフトウェア　Educational software

-

備考　Remarks